บทความทั่วไป

ไวรัสโคโรนา: มหาวิทยาลัยกลัวนักศึกษาต่างชาติร่ำรวย.

คุณคิดว่าภาคส่วนใดของเศรษฐกิจได้รับผลกระทบหนักที่สุดจากไวรัสโคโรนา – การก่อสร้าง การค้าปลีก การขนส่ง หรือการจัดเลี้ยง

คุณคิดผิดแล้ว คุณต้องทำการบ้านเพิ่มเติม คำตอบคือ – การศึกษา

หลายคนอาจไม่คิดว่าการศึกษาเป็นส่วนหนึ่งของเศรษฐกิจด้วยซ้ำ ป่าแห่งการศึกษาอยู่เหนือการพิจารณาที่เลวร้ายเช่นเงินและการเงินอย่างแน่นอน?

ไม่มันสักหน่อย เงินเป็นสัดส่วนหลักของการศึกษา – เงินบริจาคจากศิษย์เก่าผู้มั่งคั่ง ค่าอาหารและค่าที่พัก สิ่งอำนวยความสะดวกในการประชุม และสิ่งที่ใหญ่ที่สุด – ดึงดูดนักศึกษาจำนวนมากที่จ่ายค่าธรรมเนียมทุกปี

ปัญหาสำหรับภาคการศึกษาคือมีความเสี่ยงต่อการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนาโดยเฉพาะ

เป็นเวลาหลายร้อยปีมาแล้วที่โมเดลธุรกิจคือการนำผู้คนหลายพันคนจากทั่วประเทศและทั่วโลกมารวมกันนั่งคุยกันในห้องต่างๆ เป็นเวลาสามปี

นักเรียนในห้องบรรยาย
แหล่งที่มาของรูปภาพเก็ตตี้อิมเมจ
คำบรรยายภาพ,
การเพิ่มขึ้นของชนชั้นกลางทั่วโลกเป็นความโชคดีสำหรับการศึกษาระดับอุดมศึกษาของตะวันตก ศาสตราจารย์ไซมอน มาร์กินสันกล่าว
เป็นผลให้รายได้เกือบทั้งหมดถูกโจมตีในเวลาเดียวกัน

นักเรียนปัจจุบันถูกส่งกลับบ้าน และหลายรายวิชาได้ย้ายไปเรียนออนไลน์แล้ว หากการล็อกดาวน์ทั่วโลกยังคงดำเนินต่อไป นักศึกษาใหม่จะหายากขึ้นในฤดูใบไม้ร่วง และยากยิ่งกว่าที่จะเข้าเรียนในมหาวิทยาลัย

นอกจากนี้ การประชุมยังไม่เกิดขึ้น และศิษย์เก่าผู้มั่งคั่งทั้งหมดก็ไม่ได้ร่ำรวยอย่างที่คิด

สิ่งนี้ส่งผลกระทบต่อมหาวิทยาลัยที่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาตะวันตกอย่างหนัก พวกเขามักจะเรียกเก็บค่าเล่าเรียนจำนวนมากแม้กระทั่งนักเรียนในประเทศ และทำเงินจากการจัดเลี้ยงและที่พักในสถานที่

พวกเขายังมีแนวโน้มที่จะเรียกเก็บเงินจากนักศึกษาต่างชาติมากขึ้น ทำให้เป็นแหล่งรายได้มหาศาลสำหรับมหาวิทยาลัยหลายแห่ง ตัวอย่างเช่น ในสหราชอาณาจักร นักศึกษาระดับปริญญาตรีจากนอกสหราชอาณาจักรและสหภาพยุโรปสามารถเรียกเก็บค่าเล่าเรียนรายปีได้สูงถึง 58,600 ปอนด์ แทนที่จะเป็นค่ามาตรฐาน 9,000ปอนด์

ดังนั้น ในขณะที่โลกาภิวัตน์นำเข้าสินค้าที่ผลิตในราคาถูกจากทั่วโลกด้วยวิธีต่างๆ มากมาย สำหรับประเทศที่พัฒนาแล้ว หนึ่งในความสำเร็จทางเศรษฐกิจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเมื่อเร็วๆ นี้ของพวกเขาได้ดึงดูดนักศึกษาจากต่างประเทศ

นักศึกษาที่มหาวิทยาลัยซิดนีย์
แหล่งที่มาของรูปภาพเก็ตตี้อิมเมจ
คำบรรยายภาพ,
วิทยาลัยในออสเตรเลีย เช่น มหาวิทยาลัยซิดนีย์ ในภาพ พยายามดึงดูดนักศึกษาจากเอเชียมานานแล้ว
ไซมอน มาร์กินสัน ศาสตราจารย์ด้านการศึกษาระดับอุดมศึกษาของมหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด กล่าวว่า การเพิ่มขึ้นของชนชั้นกลางทั่วโลกเป็นความโชคดีของมหาวิทยาลัยในตะวันตก

“ชนชั้นกลางทั่วโลกเติบโตขึ้นอย่างก้าวกระโดดในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมา และใครก็ตามในกลุ่มนั้นสามารถส่งลูกไปเรียนต่างประเทศได้” เขากล่าว

พวกเขาทำเช่นนั้นไม่น้อยเพราะประเทศกำลังพัฒนาจำนวนมากไม่มีคุณภาพการศึกษาระดับอุดมศึกษาเท่ากับประเทศที่พัฒนาแล้ว ซึ่งหมายความว่านักเรียนที่ศึกษาในต่างประเทศจะได้รับปริญญาอันทรงเกียรติ ภาษาที่สอง มีเพื่อนและคนรู้จักมากมาย พิสูจน์แล้วว่าคุ้มกับเงินล้าน

ผู้ชนะที่ยิ่งใหญ่ในเรื่องนี้คือสหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร และออสเตรเลีย ด้วยระบบการศึกษาที่ยอดเยี่ยมซึ่งสอนเป็นภาษาอังกฤษ พวกเขาสามารถดึงดูดนักเรียนที่จ่ายค่าธรรมเนียมจากทั่วโลก

ในสหรัฐอเมริกา นักเรียนจีน 360,000 คนเริ่มต้นปีการศึกษาที่แล้ว การหลั่งไหลของนักเรียนต่างชาติคาดว่าจะมีมูลค่าสูงถึง 45 พันล้านเหรียญสหรัฐ (37 พันล้านปอนด์) ต่อปีต่อเศรษฐกิจของอเมริกา

เส้นสีเทาการนำเสนอ
การค้าโลก
เพิ่มเติมจากซีรีส์ของ BBC ที่มีมุมมองระหว่างประเทศเกี่ยวกับการค้า:

อุตสาหกรรมรถยนต์มีความหวังจะฟื้นตัวได้อย่างไร?
ยอดขายเมล็ดพันธุ์พุ่งสูงขึ้นเมื่อพวกเรากลายเป็นชาวสวนรุ่นใหม่
สายการบินจะกลับมาบินได้อย่างไร?
เศรษฐกิจโลกที่กำลังพัฒนาได้รับผลกระทบอย่างหนักจากไวรัสโคโรนา
ลูกเรือตกที่นั่งลำบากเมื่อไวรัสโคโรนาแพร่ระบาด
เส้นสีเทาการนำเสนอ
ในออสเตรเลีย มีการกล่าวกันว่านักเรียนต่างชาติทำเงินได้มากกว่า 30 พันล้านดอลลาร์ออสเตรเลียต่อปี ($20bn; £16bn) และเป็นตลาดที่มหาวิทยาลัยในออสเตรเลียตั้งเป้าหมายมานานหลายปี

แอนดรูว์ นอร์ตัน ศาสตราจารย์ด้านนโยบายการศึกษาระดับอุดมศึกษาของมหาวิทยาลัยแห่งชาติออสเตรเลียในกรุงแคนเบอร์รา กล่าวว่า ประเทศนี้พยายามดึงดูดนักศึกษาต่างชาติจากเอเชียมาตั้งแต่ปี 1980

ออสเตรเลียมีข้อได้เปรียบที่แตกต่างสำหรับนักเรียนเหล่านี้ เขากล่าว “เราอยู่ในเขตเวลาเดียวกัน ภูมิอากาศน่าดึงดูดใจ และมีความเป็นไปได้ที่จะอพยพมาที่นี่”

แต่รัฐบาลในกรุงแคนเบอร์ราไม่ได้ช่วยเหลือภาคส่วนนี้มากนัก ในช่วงวิกฤตนี้ นายกรัฐมนตรีสกอตต์ มอร์ริสัน ถึงขั้นกล่าวว่านักเรียนต่างชาติควรพิจารณาเดินทางกลับประเทศของตน หากพวกเขาไม่สามารถเลี้ยงตัวเองได้ในช่วงล็อกดาวน์

ข้อความนั้นแทบจะไม่กระตุ้นให้นักศึกษาใหม่รู้สึกว่าได้รับการต้อนรับในอนาคต และนั่นเป็นเรื่องสำคัญ ศาสตราจารย์นอร์ตันกล่าว เพราะ “มีผลต่อเนื่องกันไป”

“หากนักศึกษาไม่เริ่มเรียนหลักสูตรปริญญาในปีนี้ แสดงว่าพวกเขาไม่ได้อยู่ที่นี่เป็นเวลาสามปี” เขากล่าว หมายความว่ามหาวิทยาลัยต่างๆ จะรู้สึกกดดันกับการสูญเสียรายได้ในอีกหลายปีข้างหน้า ไม่ใช่แค่ในออสเตรเลียเท่านั้น

ในสหรัฐอเมริกา ภาคมหาวิทยาลัยเป็นธุรกิจขนาดใหญ่ วิทยาลัยที่เก่าแก่และมีชื่อเสียงที่สุดบางแห่งมีทุนสำรองหลายพันล้านเหรียญ เงินบริจาคจำนวนมาก และชื่อเสียงที่หมายความว่าพวกเขาสามารถเรียกเก็บเงินจากนักศึกษาได้สูงสุด แต่ถึงกระนั้นพวกเขาก็ต้องทนทุกข์กับการถูกปิดในตอนนี้

นักศึกษาต่างชาติจำนวนมากในสหรัฐอเมริกาเรียกร้องเงินคืนสำหรับบทเรียนที่สูญหาย และมหาวิทยาลัยในอเมริกาได้เงินเล็กน้อยจากการให้นักเรียนมาเรียนที่ไซต์งาน การจัดเลี้ยงและที่พักเป็นรายได้มหาศาล นักเรียนในสหราชอาณาจักรได้เรียกร้องขอเงินคืนด้วยเช่นกัน

Vijay Govindarajan ศาสตราจารย์ผู้มีชื่อเสียงของ Coxe จาก Tuck School of Business ที่ Dartmouth College กล่าวว่า “ฉันไม่เห็นว่าเราจะเปิดสอนในวิทยาเขตอีกครั้งในฤดูใบไม้ร่วงนี้ได้อย่างไร”

วิชัย โกวินทราจันทร์
แหล่งที่มาของรูปภาพเก็ตตี้อิมเมจ
คำบรรยายภาพ,
Vijay Govindarajan จาก Dartmouth College กล่าวว่า รับจดทะเบียนบริษัท มหาวิทยาลัยในสหรัฐฯ จะต้องใช้เวลาสักระยะเพื่อกลับสู่ภาวะปกติ
ศาสตราจารย์ Marginson กล่าวว่า แม้ว่ามหาวิทยาลัยต่างๆ จะเร่งรีบในการย้ายหลักสูตรออนไลน์ อย่างน้อยก็ชั่วคราว แต่ก็เป็นที่ชัดเจนว่าไม่น่าสนใจเท่าที่ควร

“ถ้านักเรียนได้รับเลือกให้เลือกการสอนแบบตัวต่อตัว” เขากล่าว “ออนไลน์ไม่ได้มีชื่อเสียงอย่างเดียว ไม่ใช่แค่กับนายจ้าง แต่กับสังคมด้วย”

ในสหราชอาณาจักร มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ประกาศว่าการบรรยายทั้งหมดจะเป็นแบบออนไลน์เท่านั้นในปีการศึกษาหน้า อย่างไรก็ตาม กล่าวว่า จะทบทวนสถานการณ์หากคำแนะนำของรัฐบาลมีการเปลี่ยนแปลง

วิทยาลัยและมหาวิทยาลัยทั่วโลกได้เปลี่ยนไปใช้การสอนออนไลน์และการสอนทางไกลอย่างรวดเร็วในขณะนี้ เพราะพวกเขาจำเป็นต้องทำ เมื่อโลกส่วนใหญ่อยู่ในภาวะล็อกดาวน์และการเว้นระยะห่างทางสังคมถือเป็นเรื่องปกติ พวกเขาไม่มีทางเลือก และนี่เป็นวิธีเดียวที่จะรักษาเงินไว้ได้อย่างน้อย

แต่ยังไม่ชัดเจนว่าจะมีมหาวิทยาลัยกี่แห่งที่จะรอดพ้นจากการล่มสลายของรายได้ และไม่ว่าการย้ายทางออนไลน์จะกลายเป็นถาวรหรือไม่ การสอนผู้คนร่วมกันในไซต์เดียวได้พิสูจน์แล้วว่าเป็นรูปแบบธุรกิจที่ประสบความสำเร็จและยาวนานมาก และยังคงมีเกียรติและรางวัลมากมายสำหรับผู้ที่มีส่วนร่วม

ข้อมูลจาก www.bbc.com

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *